Regulation 39 Commission Decision 1997/152/EC concerning the information to be entered in the computerized file of consignments of animals or animal products from third countries which are re-dispatched
Commission Decision 1997/152/EC concerning the information to be entered in the computerized file of consignments of animals or animal products from third countries which are re-dispatched is amended as follows.
In Article 1, at the end, insert as a new paragraph—
“In this Decision, “third country” means any country or territory other than the British Islands.”.
Omit Article 2.
In the Annex—
in paragraph 1—
in the words before point (a), for “inspection post” substitute “Control Post”;
in point (a), for “inspection post” substitute “Border Control Post”;
for paragraph 4, point (d), substitute—
“(d)Country of destination”;
in paragraph 5(b), for “border inspection post” substitute “Border Control Post”;
in paragraph 6—
in point (a)(i), for “inspection post” substitute “Border Control Post”;
in point (b), for “Indentity” substitute “Identity”.