Paragraph 22 Interpretation of Part 5
A person holds a right “indirectly” if the person has a majority stake in an overseas entity and that entity—
holds that right, or
is part of a chain of legal entities—
each of which (other than the last) has a majority stake in the entity immediately below it in the chain, and
the last of which holds that right.
For these purposes, a person (“A”) has a “majority stake” in a legal entity (“B”) if—
A holds a majority of the voting rights in B,
A is a member of B and has the power to appoint or remove a majority of the board of directors of B,
A is a member of B and controls alone, pursuant to an agreement with other shareholders or members, a majority of the voting rights in B, or
A has the right to exercise, or actually exercises, control over B.
In the application of this paragraph to the power to appoint or remove a majority of the board of directors, a legal entity is to be treated as having the right to appoint a director if—
a person’s appointment as a director follows necessarily from that person’s appointment as director of the legal entity, or
the directorship is held by the legal entity itself.