# The Official Controls (Amendment) Regulations 2024, Regulation 11: Amendments to Article 49


(1) Article 49 (official controls at border control posts) is amended as follows.
(2) In paragraph 1 for “upon arrival from a third country of the consignment at the” substitute “at a”.
(3) In paragraph 4, for the words from “the practical” to “Article 47(1)” substitute “the requirements for the presentation of animals and goods referred to in Article 47(1), including where they must be presented”.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/ukdsi/2024/9780348265842/regulation/11 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/draft-official-controls-amendment-regulations-2024/regulation-11
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.