Regulation 21 Article 22 (recovery and destruction of used controlled substances)
Article 22 is amended as follows.
In paragraph 2, omit “Community and national”.
In paragraph 3—
in the first subparagraph, for “Commission may” substitute “appropriate authority may, by regulations,”;
omit the second subparagraph.
In paragraph 4—
in the second subparagraph—
in the first sentence, for “Commission shall” substitute “appropriate authority shall, by regulations,”;
in the second sentence, for “Any draft measure to establish such an Annex shall” substitute “Such regulations shall”;
in the second sentence, omit the words from “taking into account the individual circumstances of Member States”;
omit the third subparagraph.
In paragraph 5—
in the first paragraph, for “Member States” substitute “The appropriate authority”;
in the second subparagraph—
for “Commission shall evaluate the measures taken by the Member States” substitute “appropriate authority shall evaluate such measures”;
for “adopt measures” substitute “make regulations”;
omit the third subparagraph.