Regulation 7 Chapter 5
Chapter 5 is amended as follows.
In Article 59—
in paragraph 1—
in the second subparagraph, in the words before point (a)—
omit “, adjuvants”;
for “Member State” substitute “competent authority”;
in the third subparagraph—
for “the Member State which received it” substitute “any competent authority”;
omit “and adjuvants”;
in the fourth subparagraph, for “first authorisation in that Member State” substitute “the first authorisation by a competent authority in the United Kingdom in relation to which the report is submitted”;
in the fifth subparagraph, for “in that Member State” substitute “described in the fourth subparagraph”;
in paragraph 3—
omit “, adjuvant”;
for “Member State” substitute “competent authority”.
In Article 60—
in paragraph 1—
for “and adjuvant, rapporteur Member States” substitute “, the assessing competent authority”;
for “Member States and the Commission” substitute “other competent authorities”;
in paragraph 2—
in the words before point (a), for “Member States” substitute “a competent authority”;
in point (a), omit “, adjuvant”;
after paragraph 3 insert—
“4.In paragraph 1, “assessing competent authority” has the same meaning as in Subsection 2 of Section 1 of Chapter 2.”.
In Article 61—
in paragraph 1, in the first subparagraph—
in the first sentence, omit “or for an adjuvant”;
in the second sentence, for “The competent authority” substitute “A competent authority”;
in paragraph 2, for “The competent authority of the Member State” substitute “A competent authority”.
In Article 62—
in paragraph 2—
for “Member States” substitute “A competent authority”;
for “Annex II to Directive 1999/45/EC” substitute “Part 3 of Annex 1 to Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council”;
in paragraph 4—
in the first subparagraph—
omit “, or of adjuvants”;
omit “of the Member State”;
in the second subparagraph, omit “of that Member State”;
in paragraph 6—
in the second sentence—
omit “of the Member State”;
omit “administered under national law”;
in the third sentence, omit “of the Member States”;
in the fourth sentence, for “in the courts of the Member States” substitute “as a civil debt”.