Paragraph 28 Amendment to Chapter 3

In Article 29—

(a)

in paragraphs 1 and 2—

(i)

for “the market surveillance authorities find” substitute “a market surveillance authority finds” in both places it occurs;

(ii)

for “they”, substitute “it” in both places it occurs;

(b)

in paragraph 1—

(i)

for “shall” substitute “must” in each place it occurs;

(ii)

for “release for free circulation”, substitute “discharge from the free-circulation procedure”.

(c)

in paragraph 2—

(i)

for “Community harmonisation legislation”, substitute “any relevant enactment”;

(ii)

for “shall” substitute “must” in both places it occurs;

(iii)

for “authorities” substitute “authority”;

(iv)

for “release the product for free circulation”, substitute “discharge the product from the free-circulation procedure”; and

(v)

for “release for free circulation”, substitute “discharge from the free-circulation procedure”;

(d)

in paragraph 3—

(i)

for “release for free circulation”, substitute “the free-circulation procedure”;

(ii)

for “shall” substitute “must”;

(e)

in paragraph 4 for “Member States’” substitute “Market surveillance”;

(f)

in paragraph 5 for “shall” substitute “must”.