Paragraph 8 Amendment of Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1795
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1795 of 20 November 2018 laying down procedure and criteria for the application of the economic equilibrium test pursuant to Article 11 of Directive 2012/34/EU of the European Parliament and of the Councilf1 is amended as follows.
In Article 3 (definitions)—
in the definition of “public service contract” for “point (i) of Article 2 of Regulation (EC) No 1370/2007” substitute “regulation 2 of the Public Service Obligations in Transport Regulations 2023”;
in the definition of “competent authority” for “point (b) of Article 2 of Regulation (EC) No 1370/2007” substitute “regulation 2 of the Public Service Obligations in Transport Regulations 2023”;
in the definition of “exclusive right” for “point (f) of Article 2 of Regulation (EC) No 1370/2007” substitute “regulation 2 of the Public Service Obligations in Transport Regulations 2023”.
In Article 6 (public service contracts with exclusive rights), for “Article 3 of Regulation (EC) No 1370/2007” substitute “regulation 7 of the Public Service Obligations in Transport Regulations 2023”.
In Article 7 (information requirements for economic equilibrium test), in paragraph 2 at point (a)(2), for “Article 6(1) of Regulation (EC) No 1370/2007 and the Annex to that Regulation” substitute “regulation 5 of the Public Service Obligations in Transport Regulations 2023”.
Annotations
Footnotes
- f1
-
EUR 2018/1795, as amended by S.I. 2019/518.