# The Rates (Amendment) (Northern Ireland) Order 2006, Paragraph 47


(1) Amend Schedule 9A (relief from rates for general stores etc. in rural settlements) as follows.
(2) In paragraph 3(2)(b), for “valuation list” substitute “NAV list”.
(3) In paragraph 4—
(a) in sub-paragraph (1), omit “with the approval of the Department of Finance and Personnel and”;
(b) in sub-paragraph (2)(b), for “valuation list” substitute “NAV list”.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/ukdsi/2006/0110800524/schedule/2/paragraph/47 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/draft-rates-amendment-northern-ireland-order-2006/schedule-2/paragraph-47
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.