{
  "url": "https://openlegislation.uk/draft-retained-eu-law-revocation-and-reform-act-2023-consequential-amendment-regulations-2023/schedule/paragraph-49",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/draft-retained-eu-law-revocation-and-reform-act-2023-consequential-amendment-regulations-2023/schedule/paragraph-49.json",
  "legislation": "ukdsi/2023/9780348252415",
  "legislation_title": "The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendment) Regulations 2023",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/draft-retained-eu-law-revocation-and-reform-act-2023-consequential-amendment-regulations-2023",
  "path": "schedule/paragraph/49",
  "kind": "paragraph",
  "number": "49",
  "heading": "Environment (Northern Ireland) Order 2002",
  "text": "(1) The Environment (Northern Ireland) Order 2002 is amended as follows.\n(2) In the following provisions for “retained EU” substitute “assimilated”—\n(a) Article 10(3)(a);\n(b) Article 14(5)(a);\n(c) Article 15(1)(b)(i);\n(d) the heading of Article 22 and in Article 22(1)(a);\n(e) Article 26(5);\n(f) paragraphs 3(b)(i), 9B(1) and 9C of Schedule 1.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "S.I. 2002/3153 (N.I. 7)."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "Article 10(3)(a) was amended by regulation 20 of S.I. 2019/584."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f3",
      "text": "Article 14(5)(a) was amended by regulation 21 of S.I. 2019/584."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f4",
      "text": "Article 15(1)(b)(i) was amended by regulation 22 of S.I. 2019/584."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f5",
      "text": "Article 22 was amended by regulation 23(a) and (b) of S.I. 2019/584."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f6",
      "text": "Article 26(5) was amended by regulation 24 of S.I. 2019/584."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f7",
      "text": "Paragraph 3(b)(i) was amended by regulation 25(a) of S.I. 2019/584, paragraph 9B(1) was amended by regulation 10(2)(a) of S.I. 2012/2788 and regulation 25(b) of S.I. 2019/584, and paragraph 9C was amended by regulation 50 of S.I. 2017/1200 and regulation 25(c) of S.I. 2019/584."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/ukdsi/2023/9780348252415/schedule/paragraph/49",
    "retrieved_at": "2026-10-30T14:42:43.287678+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}