OpenLegislation

Paragraph 49

Original text. Later amendments are not shown.

In Article 68—

(a)

for “The competent institution of a Member State whose legislation”, in both places it occurs, substitute “Where the United Kingdom is the competent State and the legislation of the United Kingdom”;

(b)

before “shall take into account” in both places it occurs insert “, the competent institution in the United Kingdom”;

(c)

for “territory of that State” substitute “United Kingdom”;

(d)

for “that territory” substitute “the United Kingdom”;

(e)

for “another Member State” in both places it occurs substitute “a Member State”;

(f)

for “territory of the competent State” substitute “United Kingdom”.