Paragraph 54
In Article 71—
in paragraph 1 for “Member State” in the first place it occurs substitute “State”;
in paragraph 1(a)(i)—
for “A” substitute “Where the United Kingdom is the competent State, a”;
for “competent State” substitute “United Kingdom”;
for “territory of that State” substitute “United Kingdom”;
after “competent institution” insert “in the United Kingdom”;
in paragraph 1(a)(ii)—
for “A” substitute “Where the State he resides is the United Kingdom, a”;
for “Member State in whose territory he resides” substitute “United Kingdom”;
for “place of residence” substitute “United Kingdom”;
in paragraph 1(b)(i)—
for “An” substitute “Where the United Kingdom is the competent State, an”;
for “territory of the competent State” substitute “United Kingdom”;
for “that State” substitute “the United Kingdom”;
for “its territory” substitute “the United Kingdom”;
after “competent institution” insert “in the United Kingdom”;
in paragraph 1(b)(ii)—
for “An” substitute “Where the State he resides is the United Kingdom, an”;
for “territory of the Member State in which he resides, or who returns to that territory” substitute “United Kingdom, or who returns to the United Kingdom”;
for “that State” substitute “the United Kingdom”;
for “place of residence” substitute “United Kingdom”;
omit the final two sentences;
in paragraph 2 for “Member State” substitute “State”.