Paragraph 6
In Article 9—
(a)
in the heading for “Member States” substitute “States”;
(b)
in paragraph 1—
(i)
for “a Member State” substitute “the United Kingdom”;
(ii)
for “that Member State only” substitute “the United Kingdom”;
(iii)
omit from “, whilst the right “ to the end of the paragraph;
(c)
in paragraph 2—
(i)
for “one Member State” substitute “the United Kingdom”;
(ii)
for “two” in both places it occurs substitute “the United Kingdom and one”;
(iii)
for “territory of the Member States” substitute “United Kingdom”;
(iv)
for “Member State” substitute “State”;
(v)
omit from “, whilst the right” to the end of the paragraph;
(d)
omit paragraph 3f1.
Annotations
Footnotes
- f1
-
Article 9(3) was substituted by Regulation No 1606/98.