OpenLegislation

Annex: List of related entities Annex: List of related entities

Original text. Later amendments are not shown.

For the purposes of Article 6 of this Agreement, the following entities will be considered to be a “related entity acting as a public authority or whose role is recognised by an international treaty”:

ENTITIES WITHIN THE EUROPEAN UNION:

Belgium

  • Vlaams Gewest (Flemish Region)

  • Région wallonne (Walloon Region)

  • Région bruxelloise/Brussels Gewest (Brussels Region)

  • Communauté française (French Community)

  • Vlaamse Gemeenschap (Flemish Community)

  • Deutschsprachige Gemeinschaft (German-speaking Community)

Spain

  • Xunta de Galicia (Regional Executive of Galicia)

  • Junta de Andalucía (Regional Executive of Andalusia)

  • Junta de Extremadura (Regional Executive of Extremadura)

  • Junta de Castilla- La Mancha (Regional Executive of Castilla- La Mancha)

  • Junta de Castilla- León (Regional Executive of Castilla- León)

  • Gobierno Foral de Navarra (Regional Government of Navarre)

  • Govern de les Illes Balears (Government of the Balearic Islands)

  • Generalitat de Catalunya (Autonomous Government of Catalonia)

  • Generalitat de Valencia (Autonomous Government of Valencia)

  • Diputación General de Aragón (Regional Council of Aragon)

  • Gobierno de las Islas Canarias (Government of the Canary Islands)

  • Gobierno de Murcia (Government of Murcia)

  • Gobierno de Madrid (Government of Madrid)

  • Gobierno de la Comunidad Autónoma del País Vasco/Euzkadi (Government of the Autonomous Community of the Basque Country)

  • Diputación Foral de Guipúzcoa (Regional Council of Guipúzcoa)

  • Diputación Foral de Vizcaya/Bizkaia (Regional Council of Vizcaya)

  • Diputación Foral de Alava (Regional Council of Alava)

  • Ayuntamiento de Madrid (City Council of Madrid)

  • Ayuntamiento de Barcelona (City Council of Barcelona)

  • Cabildo Insular de Gran Canaria (Island Council of Gran Canaria)

  • Cabildo Insular de Tenerife (Island Council of Tenerife)

  • Instituto de Crédito Oficial (Public Credit Institution)

  • Instituto Catalán de Finanzas (Finance Institution of Catalonia)

  • Instituto Valenciano de Finanzas (Finance Institution of Valencia)

Greece

  • Οργανισμός ΤηλεπιΧοινωνιών Ελλάδος (National Telecommunications Organisation)

  • Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος (National Railways Organisation)

  • Δημόσια Επιχείρηση ÈλεΧτρισμού (Public Electricity Company)

France

  • La Caisse d'amortissement de la dette sociale (CADES) (Social Debt Redemption Fund)

  • L'Agence française de développement (AFD) (French Development Agency)

  • Réseau Ferré de France (RFF) (French Rail Network)

  • Caisse Nationale des Autoroutes (CNA) (National Motorways Fund)

  • Assistance publique Hôpitaux de Paris (APHP) (Paris Hospitals Public Assistance)

  • Charbonnages de France (CDF) (French Coal Board)

  • Entreprise minière et chimique (EMC) (Mining and Chemicals Company)

Italy

  • Regions

  • Provinces

  • Municipalities

  • Cassa Depositi e Prestiti (Deposits and Loans Fund)

Latvia

  • Pavaldības (Local governments)

Poland

  • gminy (communes)

  • powiaty (districts)

  • województwa (provinces)

  • związki gmin (associations of communes)

  • związki powiatów (association of districts)

  • związki województw (association of provinces)

  • miasto stołeczne Warszawa (capital city of Warsaw)

  • Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture)

  • Agencja Nieruchomości Rolnych (Agricultural Property Agency)

Portugal

  • Região Autónoma da Madeira (Autonomous Region of Madeira)

  • Região Autónoma dos Açores (Autonomous Region of Azores)

  • Municipalities

Slovakia

  • mestá a obce (municipalities)

  • eleznice Slovenskej republiky (Slovak Railway Company)

  • tátny fond cestného hospodárstva (State Road Management Fund)

  • Slovenské elektrárne (Slovak Power Plants)

  • Vodohospodárska výstavba (Water Economy Building Company)

INTERNATIONAL ENTITIES:

  • European Bank for Reconstruction and Development

  • European Investment Bank

  • Asian Development Bank

  • African Development Bank

  • World Bank / IBRD / IMF

  • International Finance Corporation

  • Inter-American Development Bank

  • Council of Europe Social Development Fund

  • EURATOM

  • European Community

  • Corporación Andina de Fomento (CAF) (Andean Development Corporation)

  • Eurofima

  • European Coal & Steel Community

  • Nordic Investment Bank

  • Caribbean Development Bank

The provisions of Article 6 are without prejudice to any international obligations that the Contracting Parties may have entered into with respect to the above mentioned international entities.