{
  "url": "https://openlegislation.uk/draft-third-parties-rights-against-insurers-act-2010-consequential-amendment-of-companies-act-2006-regulations-2018/regulation-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/draft-third-parties-rights-against-insurers-act-2010-consequential-amendment-of-companies-act-2006-regulations-2018/regulation-2.json",
  "legislation": "ukdsi/2018/9780111170793",
  "legislation_title": "The Third Parties (Rights Against Insurers) Act 2010 (Consequential Amendment of Companies Act 2006) Regulations 2018",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/draft-third-parties-rights-against-insurers-act-2010-consequential-amendment-of-companies-act-2006-regulations-2018",
  "path": "regulation/2",
  "kind": "regulation",
  "number": "2",
  "heading": "Consequential amendment of the Companies Act 2006",
  "text": "In section 1030(1) of the Companies Act 2006—\n(a) for “purpose of bringing” substitute—\n“purpose of—\n(a) bringing”;\n(b) for “injury.” substitute—\n“injury;\n(b) an insurer (within the meaning of the Third Parties (Rights Against Insurers) Act 2010) bringing proceedings against a third party in the name of that company in respect of that company’s liability for damages for personal injury.”",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "2006 c. 46."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/ukdsi/2018/9780111170793/regulation/2",
    "retrieved_at": "2026-10-30T15:04:21.542016+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}