Article 3
The Appendix set out at the end of Schedule 3 to the principal Order (which defines the institution of proceedings for the purposes of paragraph (a) of section 38(11) of the Act as modified by Schedule 2 to the principal Order) shall be amended by the insertion, after the entry relating to Montserrat, of the following—
“
Netherlands (a)when a pre–trial financial investigation has been initiated;
(b)when the provisional measure has been ordered by an investigating magistrate;
(c)when a public prosecutor has requested a pre–trial criminal investigation by an investigating magistrate to be instituted;
(d)when a public prosecutor has laid an indictment
”.