Regulation 3
In regulation 3(1)(a) of the principal Regulations there shall be inserted after the word “Decision)” the words “or by Article 4(1) of the Regulation for the export from the European Community, in the circumstances therein described, of dual-use goods not of a description specified in Schedule 1 hereto”.
In regulation 3(2)(b)(ii) of the principal Regulations, for the words “any goods of a description specified in Schedule 1 hereto in respect of which” there shall be substituted the words:
“any—
(aa)goods of a description specified in Schedule 1 or 3 hereto, or
(bb)dual-use goods which are not of a description specified in Schedule 1 hereto but for the export of which from the European Community an authorisation is required in accordance with Article 4(1) of the Regulation,
in respect of which in either case.”
In regulation 3(4) of the principal Regulations—
for the words “Paragraph (3) shall not apply to” there shall be substituted the words “A Community licence granted by a competent authority in another Member State shall not”;
the words “in relation to which a Community licence has been granted” shall be left out; and
there shall be added at the end the words:
“; and subject to any rights arising out of the second sub-paragraph of Article 10(4) of the Regulation (goods to be put at disposal of exporter), such export is prohibited.”
In regulation 3(5) of the principal Regulations, for the words “referred to in paragraph (1) above” there shall be substituted the words “of a description specified in Schedule 1 hereto”.