Article 3 Transfers between Durham (Derwentside and Chester-le-Street) and Tyne and Wear (Gateshead)
Each area which is marked as shown in column 1 of the following Table on the map indicated in column 2 shall be transferred from Durham, from the district named in column 3, and from the parish (or, where unparished, the ward) so named to—
Tyne and Wear;
Gateshead;
the parish (if any) and ward mentioned in column 4; and to
the Gateshead petty sessional division and the Gateshead and South Tyneside coroner’s district.
Table
| (1) | (2) | (3) | (4) |
|---|---|---|---|
| Area marked— | On Map— | Transferred from Durham, and from— | To Tyne and Wear, to Gateshead and to— |
| B, C & E A, C, F, H, K, M, P, R, T, V, X, Z, BB, DD, FF, HH & KK. A, C, E, F, H, K, M & P. | 11 12 13 | Chester—le—Street Parish of Urpeth | Parish of Lamesley Lamesley ward |
| A | 7 | Derwentside Burnopfield ward | Chopwell and Rowlands Gill ward |
| D and G | 7 | Derwentside Burnopfield ward | Whickham South ward |
| D A | 9 10 | Derwentside Tanfield ward | Parish of Lamesley Lamesley ward |
| A, D & E A | 8 9 | Derwentside Tanfield ward | Whickham South ward |
Each area which is marked as shown in column 1 of the following Table on the map indicated in column 2 shall be transferred from Tyne and Wear, from Gateshead, and from the parish (or where unparished, the ward) named in column 3 to—
Durham;
the district and the parish (if any) mentioned in column 4;
the ward, electoral division and petty sessional division so mentioned; and to
the North Durham coroner’s district.
Table
| (1) | (2) | (3) | (4) |
|---|---|---|---|
| Area marked | On map | Transferred from Tyne and Wear, from Gateshead, and from— | To Durham, and to— |
| C, D & E A & D B, D, G, J, L, N, Q, S, U, W, Y, AA, CC, EE, GG and JJ | 10 11 12 | Parish of Lamesley | Chester—le—Street Parish of Urpeth Urpeth ward Pelton electoral division Chester le Street petty sessional division |
| B, D, G, J, L, N, Q and R | 13 | ||
| C and E B | 9 10 | Parish of Lamesley | Derwentside Tanfield ward Tanfield electoral division Derwentside petty sessional division |
| B | 7 | Chopwell and Rowlands Gill ward | Derwentside Burnopfield ward Burnopfield and Dipton electoral division Derwentside petty sessional division |
| C, E, F and H | 7 | Whickham South ward | Derwentside Burnopfield ward Burnopfield and Dipton electoral division Derwentside petty sessional division |
| B and C B | 8 9 | Whickham South ward | Derwentside Tanfield ward Tanfield electoral division Derwentside petty sessional division |