Regulation 10 Person not employed in relevant employment
The governing body of a school or further education institution, the local education authority so far as it relates to that school or institution and the proprietor of an independent school shall take such steps as are reasonably practicable to prevent a person who is not employed by them in relevant employment but who is the subject of a direction given by the Secretary of State under these Regulations, from providing services in relation to the school or institution or persons attending it which—
are provided by whatever means and whether under contract or otherwise; and
would bring that person providing them regularly into contact with persons who have not attained the age of nineteen,
in circumstances where to allow him to provide such services would be contrary to the terms of that direction if he were to be so employed.