{
  "url": "https://openlegislation.uk/environmentally-sensitive-areas-upper-thames-tributaries-designation-amendment-order-1999/article-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/environmentally-sensitive-areas-upper-thames-tributaries-designation-amendment-order-1999/article-6.json",
  "legislation": "uksi/1999/2237",
  "legislation_title": "The Environmentally Sensitive Areas (Upper Thames Tributaries) Designation (Amendment) Order 1999",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/environmentally-sensitive-areas-upper-thames-tributaries-designation-amendment-order-1999",
  "path": "article/6",
  "kind": "article",
  "number": "6",
  "heading": "Amendment of the principal Order",
  "text": "For article 4 of the principal Order and the heading hereto there shall be substituted the following article and heading–\n“Matters in respect of which payments may be made\n4 A payment to be made by the Minister under an agreement may be made in respect of–\n(a) a capital activity; or\n(b) a management activity which–\n(i) in the case of a payment to be made under an agreement entered into before the relevant date, is specified in Part I or Part II of Schedule 2; and\n(ii) in the case of a payment to be made under an agreement entered into on or after the relevant date, is specified in Part I of Schedule 2.”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1999/2237/article/6",
    "retrieved_at": "2026-10-29T10:08:49.583924+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}