{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-1992-608/annex-I/division-II/division-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-1992-608/annex-I/division-II/division-2.json",
  "legislation": "eudn/1992/608",
  "legislation_title": "Council Decision of 14 November 1992 laying down methods for the analysis and testing of heat-treated milk for direct human consumption (92/608/EEC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-1992-608",
  "path": "annex/I/division/II/division/2",
  "kind": "division",
  "number": "2",
  "heading": "GENERAL",
  "text": "Sampling of heat-treated milk in tanks etc., shall be carried out by a skilled operator who has had suitable training before undertaking the sampling of milk.\nIf they consider it appropriate, the competent authorities or testing laboratory shall instruct sampling personnel in sampling techniques to ensure that the sample is representative of, and in conformity with, the entire batch.\nIf they consider it appropriate, the competent authorities or testing laboratory shall instruct sampling personnel on marking the sample to ensure the unambiguous identity of the sample.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/1992/608/annex/I/division/II/division/2",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:19:46.618708+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}