{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-1994-730/annex-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-1994-730/annex-6.json",
  "legislation": "eudn/1994/730",
  "legislation_title": "94/730/EC: Commission Decision of 4 November 1994 establishing simplified procedures concerning the deliberate release into the environment of genetically modified plants pursuant to Article 6.5 of Council Directive 90/220/EEC (Only the Spanish, Danish, German, English, French, Italian, Dutch, and Portuguese texts are authentic)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-1994-730",
  "path": "annex/6",
  "kind": "article",
  "number": "6.",
  "heading": null,
  "text": "An applicant can also submit a single application covering a whole, a priori specified, programme of development work with a single specific recipient plant species and a specified range of inserts/deletions over several years and on several different sites, and receive a single consent for the whole programme of work.\n6.1. In such cases, detailed indications or descriptions of the different sites of the releases, subsequent intra-specific sexual crosses and/or the conditions of release need not be given in the application, as would be required under the conditions indicated in paragraph 5. However, the application must contain sufficient information to enable overall an evaluation of risk, and a detailed risk assessment to be made for at least the first release in the programme of work. The information that need not be given may only relate to the sites of the releases, the description of the sites and their surface area, the number of plants released, and the subsequent sexual crosses of the plants contained in the initial application (including progenies) with themselves and/or with plant lines of the recipient plant species contained in the initial application (including the progenies of these crossings).",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Words in Annex para. 6 substituted (31.12.2020) by The Genetically Modified Organisms (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/90), regs. 1(2)(b), 7(10)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Word in Annex para. 6 substituted (31.12.2020) by The Genetically Modified Organisms (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/90), regs. 1(2)(b), 7(10)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F3",
      "text": "Word in Annex para. 6.1 substituted (31.12.2020) by The Genetically Modified Organisms (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/90), regs. 1(2)(b), 7(11)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F4",
      "text": "Words in Annex para. 6.1 substituted (31.12.2020) by The Genetically Modified Organisms (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/90), regs. 1(2)(b), 7(11)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F5",
      "text": "Words in Annex para. 6.1 substituted (31.12.2020) by The Genetically Modified Organisms (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/90), regs. 1(2)(b), 7(11)(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/1994/730/annex/6",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:19:30.998353+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}