# Commission Decision of 6 August 2001 derogating from the definition of the concept of ‘originating products’ to take account of the special situation of Saint Pierre and Miquelon with regard to frozen fillets of cod, redfish, plaice and halibut of CN code 0304 20 (notified under document number C(2001) 2462) (Text with EEA relevance) (2001/657/EC), Article 4

Extent: E+W+S+N.I.

The customs authorities of Saint Pierce and Miquelon shall take the necessary steps to carry out quantitative checks on exports of the products referred to in Article 1. To that end, all the certificates they issue pursuant to this Decision shall bear a reference to it. The competent authorities of Saint Pierre and Miquelon shall forward to the Commission every three months a statement of the quantities in respect of which movement certificates EUR. 1 have been issued pursuant to this Decision and the serial numbers of those certificates.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2001/657/article/4 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2001-657/article-4
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.