# Council Decision of 16 December 2002 on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries (Text with EEA relevance) (2003/17/EC), Division 2.2

Extent: E+W+S+N.I.

For the purpose of the examination to check whether the conditions set out in paragraph 2.1 have been satisfied, samples shall be taken officially or under official supervision in accordance with the ISTA Rules, and their weights shall conform to the weight stipulated under such methods, taking into account the weights specified in the following Directives:
Directive 66/401/EEC, Annex III, columns 3 and 4,
Directive 66/402/EEC, Annex III, columns 3 and 4,
Directive 2002/54/EC, Annex II, second line,
Directive 2002/55/EC, Annex III,
Directive 2002/57/EC, Annex III, columns 3 and 4.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2003/17/annex/II/division/B/division/2/division/2.2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2003-17/annex-II/division-B/division-2/division-2.2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.