Article 2

The assets shall be managed by the Commission in such a manner as to ensure a long-term return. The investment of the liquid assets should be aimed at the highest possible yield that is compatible with security.

The Council, acting by qualified majority on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament, shall adopt multiannual financial guidelines for management of the assets.