Article 42

The programme for the eradication and monitoring of blue tongue presented by France is hereby approved for the period from 1 January 2004 to 31 December 2004.

The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs of serological and entomological surveillance to be incurred by France for the programme referred in paragraph 1, and shall not exceed EUR 225 000.