# Council Decision of 29 April 2004 on the conclusion of the Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency (2004/578/EC), Article 6: Consultation and information


1. The Parties shall consult each other regularly in order to coordinate their activities to the fullest extent. Each Party shall inform the other of any initiatives within its own decision-making process, in the fields of cooperation under Article 3, which may be of interest to the other Party.
2. The Parties shall exchange all information at their disposal which may be required for the implementation of this Agreement, subject to their respective rules.
3. Except when otherwise provided, the Parties shall not disclose any information exchanged in connection with this Agreement to any persons other than those employed by them or officially entitled to handle such information nor shall they use it for commercial purposes. Such disclosure shall extend only so far as may be necessary for the purpose of this Agreement set out in Article 1 and shall be in strict confidence.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2004/578/attachment/1/article/6 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2004-578/attachment-1/article-6
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.