# Council Decision of 29 April 2004 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the United Nations Convention Against Transnational Organised Crime (2004/579/EC), Article Artículo 25: Asistencia y protección a las víctimas

Extent: E+W+S+N.I.

1. Cada Estado Parte adoptará medidas apropiadas dentro de sus posibilidades para prestar asistencia y protección a las víctimas de los delitos comprendidos en la presente Convención, en particular en casos de amenaza de represalia o intimidación.
2. Cada Estado Parte establecerá procedimientos adecuados que permitan a las víctimas de los delitos comprendidos en la presente Convención obtener indemnización y restitución.
3. Cada Estado Parte permitirá, con sujeción a su derecho interno, que se presenten y examinen las opiniones y preocupaciones de las víctimas en las etapas apropiadas de las actuaciones penales contra los delincuentes sin que ello menoscabe los derechos de la defensa.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2004/579/annex/I/Artículo/25 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2004-579/annex-I/Artículo/25
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.