{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2004-579/annex-I/Artículo/33",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2004-579/annex-I/Artículo/33.json",
  "legislation": "eudn/2004/579",
  "legislation_title": "Council Decision of 29 April 2004 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the United Nations Convention Against Transnational Organised Crime (2004/579/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2004-579",
  "path": "annex/I/Artículo/33",
  "kind": "article",
  "number": "Artículo 33",
  "heading": "Secretaría",
  "text": "1. El Secretario General de las Naciones Unidas prestará los servicios de secretaría necesarios a la Conferencia de las Partes en la Convención.\n2. La secretaría:\n(a)) prestará asistencia a la Conferencia de las Partes en la realización de las actividades enunciadas en el artículo 32 de la presente Convención y organizará los períodos de sesiones de la Conferencia de las Partes y les prestará los servicios necesarios;\n(b)) prestará asistencia a los Estados Parte que la soliciten en el suministro de información a la Conferencia de las Partes según lo previsto en el párrafo 5 del artículo 32 de la presente Convención, y\n(c)) velará por la coordinación necesaria con la secretaría de otras organizaciones internacionales y regionales pertinentes.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2004/579/annex/I/Artículo/33",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:18:10.191876+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}