Attachment

The Plenipotentiaries of:

THE KINGDOM OF BELGIUM,

THE KINGDOM OF DENMARK,

THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY,

THE HELLENIC REPUBLIC,

THE KINGDOM OF SPAIN,

THE FRENCH REPUBLIC,

IRELAND,

THE ITALIAN REPUBLIC,

THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG,

THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS,

THE REPUBLIC OF AUSTRIA,

THE PORTUGUESE REPUBLIC,

THE REPUBLIC OF FINLAND,

THE KINGDOM OF SWEDEN,

THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND,

Contracting Parties to the Treaty establishing the EUROPEAN COMMUNITY and the Treaty establishing the EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, hereinafter referred to as the ‘Member States’, and

of the THE EUROPEAN COMMUNITY and the THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, hereinafter referred to as ‘the Community’,

of the one part, and

the plenipotentiaries of the ARAB REPUBLIC OF EGYPT, hereinafter referred to as ‘Egypt’,

of the other part,

meeting at Luxembourg on 25 June 2001 for the signature of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part, hereinafter referred to as ‘Euro-Mediterranean Agreement’, have adopted the following texts:

the Euro-Mediterranean Agreement, the Annexes thereto and the following Protocols:

Protocol 1

concerning the arrangements applicable to imports into the Community of agricultural products originating in Egypt

Protocol 2

concerning the arrangements applicable to imports into Egypt of agricultural products originating in the Community

Protocol 3

concerning the arrangements applicable to processed agricultural products

Protocol 4

concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation

Protocol 5

on mutual assistance between administrative authorities in customs matters.

The plenipotentiaries of the Member States and of the Community and the plenipotentiary of Egypt have adopted the texts of the Joint Declarations listed below and annexed to this Final Act:

• Joint Declaration on Article 3(2) of the Agreement

• Joint Declaration on Article 14 of the Agreement

• Joint Declaration on Article 18 of the Agreement

• Joint Declaration on Article 34 of the Agreement

• Joint Declaration on Article 37 of, and Annex VI to, the Agreement

• Joint Declaration on Article 39 of the Agreement

• Joint Declaration on Title VI, Chapter 1, of the Agreement

• Joint Declaration on the protection of data.

The plenipotentiaries of the Member States and the plenipotentiary of Egypt take note of the following Unilateral Declarations by the European Community:

• Declaration by the European Community on Article 11 of the Agreement

• Declaration by the European Community on Article 19 of the Agreement

• Declaration by the European Community on Article 21 of the Agreement

• Declaration by the European Community on Article 34 of the Agreement

• Declaration by the European Community

The plenipotentiaries of the Member States and of the Community and the plenipotentiary of Egypt have also taken note of the Agreement in the form of an Exchange of Letters mentioned below and attached to this Final Act:

Agreement in the form of an Exchange of Letters between the Community and Egypt concerning imports into the Community of fresh cut flowers and flower buds falling within subheading 0603 10 of the Common Customs Tariff.