{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2004-658/annex/article-49",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2004-658/annex/article-49.json",
  "legislation": "eudn/2004/658",
  "legislation_title": "Council Decision 2004/658/CFSP of 13 September 2004 on the financial provisions applicable to the general budget of the European Defence Agency",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2004-658",
  "path": "annex/article/49",
  "kind": "article",
  "number": "49",
  "heading": null,
  "text": "While the procurement procedure is under way, all contacts between the contracting authority and candidates or tenderers shall satisfy conditions ensuring transparency and equal treatment. They may not lead to amendment of the conditions of the contract or the terms of the original tender.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2004/658/annex/article/49",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:18:07.999539+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}