Article 3 Financial aid to the Netherlands for the functions and duties under Decision 2004/564/EC

The Community grants financial aid to the Netherlands for the functions and duties provided for in Decision 2004/564/EC, to be carried out by the Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, Bilthoven, Netherlands, in respect of salmonella.

For the period from 1 January 2005 to 31 December 2005, that financial aid shall not exceed EUR 270 000.

In addition to the maximum amount provided for in paragraph 1, the Community grants financial aid to the Netherlands for the organisation of a workshop by the laboratory referred to in paragraph 1. That aid shall not exceed EUR 28 000.