{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2005-503/division-3/2/1",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2005-503/division-3/2/1.json",
  "legislation": "eudn/2005/503",
  "legislation_title": "Commission Decision of 29 September 2004 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty (Case COMP/C.37.750/B2 — Brasseries Kronenbourg — Brasseries Heineken) (notified under document number C(2004) 3597) (Only the Dutch and French versions are authentic) (2005/503/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2005-503",
  "path": "division/3/2/1",
  "kind": "division",
  "number": "(10)",
  "heading": null,
  "text": "It is settled case-law that, in order that an agreement between undertakings may affect trade between Member States, it must be possible to envisage, with a sufficient degree of probability on the basis of a set of objective factors of law or fact that it may have an influence, direct or indirect, actual or potential, the pattern of trade between Member states. This is the case here.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2005/503/division/3/2/1",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:17:51.567587+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}