OpenLegislation

Article 1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Of the aid totalling EUR 4 570 000 granted by France to Société de réparation navale et industrielle (SORENI):

  1. (a)

    EUR 266 691 is compatible with the common market as regional investment aid under Article 87(3)(e) of the Treaty;

  2. (b)

    EUR 280 000 is compatible with the common market as training aid under Article 87(3)(e) of the Treaty;

  3. (c)

    EUR 4 023 309 is incompatible with the common market, of which EUR 1 049 003 has not been disbursed and EUR 2 974 306 has been made available.