Division 2.2: Aggravating circumstances (role of leader in the infringement) - Commission Decision of 17 December 2002 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement against SGL Carbon AG, Le Carbone-Lorraine SA, Ibiden Co. Ltd, Tokai Carbon Co. Ltd, Toyo Tanso Co. Ltd, GrafTech International Ltd, NSCC Techno Carbon Co. Ltd, Nippon Steel Chemical Co. Ltd, Intech EDM BV and Intech EDM AG (Case C.37.667 — Specialty Graphite) (notified under document number C(2002) 5083) (Only the English, French, German and Dutch versions are authentic) (2006/460/EC)