# Commission Decision of 4 April 2006 on State Aid No C 33/2005 (ex N 277/2004) which the Netherlands is planning to implement under the Marktpassageplan project in Haaksbergen (notified under document number C(2006) 1184) (Only the Dutch text is authentic) (Text with EEA relevance) (2006/746/EC), Article 3

Extent: E+W+S+N.I.

The part of the aid mentioned in Article 2 that covers the actual project losses as calculated ex post by an independent expert is compatible with the common market.
The part of the aid mentioned in Article 2 that exceeds the actual project losses as calculated ex post by an independent expert is incompatible with the common market.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2006/746/article/3 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2006-746/article-3
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.