Article 5 Derogations for certain dispatches of meat preparations and meat products consisting of, or containing meat of pigs

By way of derogation from Article 3, Romania may authorise the dispatch of meat preparations and meat products consisting of, or containing meat of pigs, from its territory to other Member States if the products:

1. (a)

   have been produced and processed in compliance with Article 4(1) of Council Directive 2002/99/EC^f1;

2. (b)

   are subjected to the veterinary certification in accordance with Article 5 of Directive 2002/99/EC; and

3. (c)

   are accompanied by the appropriate intra-Community trade health certificate as laid down by Article 1 of Commission Regulation (EC) No 599/2004^f2 of which Part II shall be completed by the following:

   ‘Product in accordance with Commission Decision 2006/779/EC of 14 November 2006 concerning transitional animal health control measures relating to classical swine fever in Romania.’