{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2006-857/division-1/4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2006-857/division-1/4.json",
  "legislation": "eudn/2006/857",
  "legislation_title": "Commission Decision of 15 June 2005 relating to a proceeding under Article 82 of the EC Treaty and Article 54 of the EEA Agreement (Case COMP/A.37.507/F3 — AstraZeneca)Opinion of the Advisory Committee (OJ C 291, 30.11.2006). (notified under document number C(2005) 1757) (Only the English and Swedish texts are authentic) (Text with EEA relevance) (2006/857/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2006-857",
  "path": "division/1/4",
  "kind": "division",
  "number": null,
  "heading": "The second infringement",
  "text": "The second infringement of Article 82 of the EC Treaty and Article 54 of the EEA Agreement constitutes a single and continuous abuse and consists of AZ’s requests for the surrender of its market authorisations for Losec capsules in Denmark, Norway and Sweden combined with its withdrawal from the market of Losec capsules and launch of Losec MUPS tablets in those three countries.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2006/857/division/1/4",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:17:24.496231+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}