Article 2 Products of animal origin released for free circulation before 1 January 2007
United Kingdom
The products referred to in Article 1 (‘products of animal origin’) that have been released for free circulation in Bulgaria and Romania (‘the new Member States’) before 1 January 2007 may only be placed on their national markets until 31 December 2007.
The products of animal origin:
must not be processed by establishments authorised to dispatch their products to other Member States; and
must bear the national mark provided for by the national rules of that new Member State at the date of release for free circulation.
Member States shall ensure, in accordance with Council Directive 89/662/EECf1, and in particular Article 3 thereof, that the products of animal origin are not traded between Member States.
By way of derogation from paragraph 1, the new Member States may, until 31 December 2007, authorise the export of the products of animal origin to a third country under the following conditions:
the export must be carried out in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Councilf2;
each consignment must be transported directly to the third country under the supervision of the competent authority without crossing the territory of other Member States;
each consignment must be exported in a means of transport sealed by the competent authority and the seals must be checked at the point of exit of the new Member State.