# Commission Decision of 22 December 2006 laying down transitional measures for the marketing of certain products of animal origin obtained in Bulgaria and Romania (notified under document number C(2006) 7028) (Text with EEA relevance) (2007/30/EC), Article 2

Extent: E+W+S+N.I.

1. Products referred to in Article 1 may from 1 January to 31 December 2007 be placed on the market in the new Member States of origin provided that they bear the national mark prescribed in that new Member State before 1 January 2007 for products of animal origin fit for human consumption.
In addition, milk products obtained in establishments in Bulgaria may be exported to third countries until 31 December 2007 provided that the export is carried out in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council .
2. Member States shall ensure, in accordance with Council Directive 89/662/EEC and in particular Article 3 thereof, that products referred to in paragraph 1 are not traded between Member States.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2007/30/article/2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2007-30/article-2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.