{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2007-555/annex",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2007-555/annex.json",
  "legislation": "eudn/2007/555",
  "legislation_title": "Commission Decision of 1 August 2007 amending Appendix B to Annex XII to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat sector in Poland (notified under document number C(2007) 3614) (Text with EEA relevance) (2007/555/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2007-555",
  "path": "annex",
  "kind": "annex",
  "number": null,
  "heading": null,
  "text": "Appendix B\nreferred to in Chapter 6, Section B, Subsection I, point 1 of Annex XII\nList of red meat establishments in transition\nNo\nVeterinary No\nName of establishment\nDate of full compliance\n1\n02120206\nZakład Mięsny Sp. j. D. M. Niebieszczańscy\n30.11.2007\n2\n02200301\nZakład Przetwórstwa Mięsnego “Tarczyński” Sp. z o.o.\n30.11.2007\n3\n02240301\nP.P.H. “HE-MA” Przetwórnia Mięsa\n30.11.2007\n5\n06080204\n“SŁOMKA” Sp. j. Andrzej Słomka, Waldemar Słomka\n31.12.2007\n6\n06080201\nZakład Przetwórstwa Mięsnego Bożena i Kazimierz Wójcik\n31.12.2007\n7\n06080301\n“GIZET” Sp. j. I. Galińska, B. Galińska\n31.12.2007\n8\n06020207\nPPH “MISA – W” Andrzej Wasąg\n30.11.2007\n9\n06020203\nZakłady Mięsne w Biłgoraju Czesław Sobczak\n30.9.2007\n10\n06070201\nZakład Przetwórstwa Mięsnego “MAX” Sp. j.\n31.12.2007\n11\n06020208\nZakład Mięsny “Romex” Romuald Chołota\n30.9.2007\n12\n06180210\nZakład Przetwórstwa Mięsnego Sp. j. Wrębiak, Witkowski\n31.12.2007\n13\n06200203\n“Agrozam” Sp. z o.o.\n31.12.2007\n14\n06090202\nPHU Kowalczykowski Stanisław\n30.11.2007\n15\n08040204\nBiuro Handlowe “AMBERMAX” Sp. z o.o.\n30.11.2007\n16\n08060203\nZakład Masarniczy Stanisław Przewoźny\n30.11.2007\n17\n08070201\nZakład Przetwórstwa Mięsnego “WARTA”\n30.6.2007\n18\n08080201\nZakłady Mięsne “TARGED” Sp. z o.o.\n30.11.2007\n19\n08090202\nPrzedsiębiorstwo “DEREKS” Sp. z o.o.\n30.11.2007\n20\n08100101\nPrzedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe “Rolvex” Sp. z o.o.\n31.12.2007\n21\n08100204\nZakład Masarniczy “Czernicki i syn” Jarosław Czernicki\n30.11.2007\n22\n10060308\nZakład Przetwórstwa Mięsnego\n31.12.2007\n23\n10060215\nZMS “ŚCIBIORÓW”\n31.12.2007\n24\n10610307\nPPU “JUMAR”\n30.11.2007\n25\n10030303\nZakład Wędliniarski Władysław Gabrysiak\n31.12.2007\n26\n10020202\nZakład Przetwórstwa Mięsnego “KONIAREK”\n30.9.2007\n27\n10610311\nZakłady Mięsne “Wędzonka”\n30.11.2007\n28\n12030201\nP.P.H.U. “Hurtimex”\n31.12.2007\n29\n12030203\nZakład Przetwórstwa Mięsnego s.j.\n31.12.2007\n30\n12050304\nF.P.H.U. “ANGELA” s.j.\n30.11.2007\n31\n12060329\n“BOREX-BECON” s.j.\n30.11.2007\n32\n12060203\nFirma “ADOZ”\n31.12.2007\n33\n12100304\nFirma Produkcyjno-Handlowa Maria i Zbigniew Szubryt Zakład Masarski Biczyce Dolne\n31.12.2007\n34\n12100112\nP.P.H.U. “KWARTET” Ubojnia Zwierząt\n30.9.2007\n35\n12120323\nZakład Przetwórstwa Mięsa, Sp. z o.o., ZPCh “BASO”\n31.12.2007\n36\n12180204\n“Adam Bąk – Wieprz” Sp. z o.o.\n31.12.2007\n37\n12180205\nRzeźnictwo-Wędliniarstwo J. Tomczyk\n31.12.2007\n38\n12180307\nRzeźnictwo-Wędliniarstwo Maciej Szlagor\n31.12.2007\n39\n12150304\nZakłady Mięsne “MIŚKOWIEC” s.j.\n31.12.2007\n40\n12190104\nUbojnia Zwierząt Rzeźnych Skup i Sprzedaż Ćwierci, Jacek Śliwa\n30.11.2007\n41\n12190205\nP.P.H.U. “RACHOŃ” s.c.\n31.12.2007\n42\n14160205\nZakłady Mięsne “Mazowsze”\n31.12.2007\n43\n14160201\nPrzetwórstwo Mięsne “KOSPOL”\n30.6.2007\n44\n14300204\nZakład Masarski “Zbyszko”\n31.12.2007\n45\n14190204\nZakład Masarski “Danko”\n31.12.2007\n46\n14620201\nZakłady Mięsne S.A.\n30.11.2007\n47\n14050201\nZakład Produkcyjno-Handlowy Przetwórstwo Mięsne Zbigniew Pniewski\n31.12.2007\n48\n14170213\nSkup żywca i sprzedaż półtusz, handel mięsem i wyrobami mięsnymi Marek Mazek\n31.12.2007\n49\n14310306\nP.P.H. Hetman A. J. Lucińscy Zakład Masarski\n31.12.2007\n50\n14340302\nZakład Masarski Radzymin s.c.\n30.11.2007\n51\n14340310\nZakład Masarski “Mareta” Sp. j. T. A. Kołbuk E. W. Kacprzak\n31.12.2007\n52\n14370201\nZakład Rzeźniczo-Wędliniarski S. J. Z. Motylewski – J. Zaborowski\n31.12.2007\n53\n14140301\nZakład Przetwórstwa Mięsnego “SZYNKO-POL” Spółka z o.o.\n31.12.2007\n54\n14250309\nSp. z o.o. KAMAR\n31.12.2007\n55\n14250327\nZakład Przetwórstwa Flaków\n31.12.2007\n56\n14250104\nZakład Masarski “Sadełko” – Czapla – Świniarski Sp. j.\n30.11.2007\n57\n14250201\nP.P.H.U. “Nasz Produkt” ZPCh\n31.12.2007\n58\n14250202\nMasarnia ELMAS\n31.12.2007\n59\n16010101\nPPHU “PORKPOL”\n30.11.2007\n60\n16010301\nPPHU “PIM” s.j.\n30.11.2007\n61\n18070301\nZakład Masarski KON-BIT\n30.11.2007\n62\n18110302\nFirma Produkcyjno-Handlowa Andrzej Kurek\n30.11.2007\n63\n18160204\nZakłady Mięsne “Dworak”\n30.11.2007\n64\n20040202\nZakład Przemysłu Mięsnego “Europa” S. i Z. Zielińscy Sp. j.\n31.12.2007\n65\n22040301\nMasarnia Alicja Andrzej Majer\n30.11.2007\n66\n22040306\nZakład Przetwórstwa Mięsnego Jerzy Labuda\n30.11.2007\n67\n22630302\nZakład Przetwórstwa Mięsnego M. Korganowski\n31.12.2007\n68\n22120303\nZakład Przetwórstwa Mięsnego M. Korganowski\n31.12.2007\n69\n24020203\nRzeźnictwo i Handel Stanisław Kapecki\n31.12.2007\n70\n24020308\nZakład Przetwórstwa Mięsnego Józef Bożek\n30.11.2007\n71\n24020328\nPrzetwórstwo Mięsne Emil Droń\n31.12.2007\n72\n24610311\n“OAZA” Sp. z o.o.\n30.11.2007\n73\n24040204\nZakład Przetwórstwa Mięsnego “UNILANG”\n30.11.2007\n74\n24040211\nPrzetwórstwo Mięsa Andrzej Kosiński\n30.11.2007\n75\n24040304\nPPHU “Zakłady Mięsne Lubliniec” E. R. J. Drążek\n31.12.2007\n76\n24070209\nZakłady Mięsne “JANDAR” Sp. z o.o.\n30.9.2007\n77\n24120104\nMarian Procek – Ubój, Skup i Sprzedaż\n31.12.2007\n78\n24160302\n“NELPOL” s.c.\n31.12.2007\n79\n24170303\nZakład Przetwórstwa Mięsnego “Błachut”\n31.12.2007\n80\n26040101\nUbojnia Bydła i Trzody – Ludwik Andrzej Stąpór\n31.12.2007\n81\n26040307\nWyrób i Sprzedaż Artykułów Mięsnych – S. Woźniak\n30.11.2007\n82\n26040316\nPPHU “KORREKT” Wytwórnia Wędlin\n30.6.2007\n83\n26090201\nFHPU “Tarkowski”\n30.11.2007\n84\n26610201\nZakłady Mięsne S.A. Kielce\n31.12.2007\n85\n26610303\nPrzetwórnia Mięsa – Antoni Kamiński\n31.12.2007\n86\n28010202\nZakład Uboju i Przetwórstwa Mięsnego s.c. Helena Rapa – Marek Jasiński\n31.12.2007\n87\n28010201\nZakłady Mięsne Pek-Bart Sp. z o.o.\n31.12.2007\n88\n28090201\nZakład Uboju i Przetwórstwa Mięsa i Wędlin, Krzysztof Brzeziński\n31.12.2007\n89\n30070203\nPPH “POLSKIE MIĘSO”, Krążyński s.j.\n30.11.2007\n90\n30120307\nZPM “Janex”\n31.12.2007\n91\n30180202\nSTEK-POL Przetwórstwo Mięsa Kazimierz i Jacek Stempniewicz\n31.12.2007\n92\n30180304\nFirma Produkcyjno-Handlowa Paweł Łuczak\n30.11.2007\n93\n30200101\nUbój Zwierząt Ptak, Michalak Sp. j.\n30.6.2007\n94\n30210307\nALBAN Sp. z o.o. Jerzy Kniat\n31.12.2007\n95\n30240202\n“KARWEX” s.c. Zakład Masarski\n30.11.2007\n96\n30240205\nZakład Masarski s.c. Psarskie\n31.12.2007\n97\n30260202\nRzeźnictwo Wędliniarstwo s.c. Urszula i Wiesław Ciachowscy\n30.11.2007\n98\n30270206\nPPH PEKTUR s.j. Jerzy Pacholski, Marek Domeński\n31.12.2007\n99\n30270308\nZakład Mięsny MAS – POL, Tomasz Jacaszek\n31.12.2007\n100\n32070201\n“Rol-Banc” Sp. z o.o.\n30.11.2007\n101\n32140207\nSpółdzielcza Agrofirma Witkowo\n30.11.2007\n102\n32160202\n“Fermapol” Sp. z o.o. Rzeźnia w Smardzku\n31.12.2007\nList of white meat establishments in transition\nNo\nVeterinary No\nName of establishment\nDate of full compliance\n103\n02190623\n“Mirjan” Sp. z o.o. M. J. Olendzcy\n31.12.2007\n104\n08030601\nPPHU “W-D” Sp. z o.o.\n30.11.2007\n105\n08040501\n“STUDRÓB” Sp. z o.o.\n30.11.2007\n106\n12030620\nHurtownia Drobiu “KOKO” Jolanta Kozyra\n31.12.2007\n107\n12180502\nZ.M. “BRADO-2” S.A.\n31.12.2007\n108\n12180503\n“KO – BO” s.c. Bartosz Kot, Stanisław Wnęcek\n31.12.2007\n109\n14250604\nKrzyżanowscy\n31.12.2007\n110\n26040501\nPPH “KIELDRÓB” s.c.\n31.12.2007\n111\n26100401\n“KULJASZ” s.j. J. W. Sz. Kuliński\n30.11.2007\n112\n30090401\nUbojnia Drobiu – Marcin Frątczak\n31.12.2007\n113\n30170401\nPPHEI AWRA Sp. z o.o.\n31.12.2007\n114\n32140502\nSpółdzielcza Agrofirma Witkowo\n30.11.2007\nList of red meat low capacity establishments in transition\nNo\nName of establishment\nDate of full compliance\n115\n“Nordis”; Chłodnie Polskie Sp. z o.o.\nDział Produkcji Mrożonek\nul. Zimna 1a,\n65-707 Zielona Góra\n30.11.2007\n116\nPPHU “Elbro” Furmanek spółka jawna\nul. Kościelna 6, 76-032 Mielno, oddział Siemianice,\nul. Polna 1, 76-200 Słupsk\n30.11.2007\nList of mixed meat low capacity establishments in transition\nNo\nName of establishment\nDate of full compliance\n117\n“Rudopal” Sp. z o.o., Rudniki 109, 64-330 Opalenica\n31.12.2007\nList of coldstores in transition\nNo\nVeterinary No\nName of establishment\nDate of full compliance\n118\n26611101\nPrzedsiębiorstwo Przemysłu Chłodniczego Chłodnia Kielce P.P.\n31.12.2007\n119\n30611101\nPPCh “Calfrost”\n31.12.2007",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2007/555/annex",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:17:06.441046+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}