# Commission Decision of 30 October 2007 laying down transitional measures for structural requirements of certain establishments in the meat and milk sectors in Bulgaria provided for in Regulations (EC) No 852/2004 and (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council (notified under document number C(2007) 5238) (Text with EEA relevance) (2007/716/EC)

EU Decision 2007/716 · adopted 30 October 2007

Commission Decision of 30 October 2007 laying down transitional measures for structural requirements of certain establishments in the meat and milk sectors in Bulgaria provided for in Regulations (EC) No 852/2004 and (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council (notified under document number C(2007) 5238) (Text with EEA relevance) (2007/716/EC)

## Introductory text

Commission Decision
of 30 October 2007
laying down transitional measures for structural requirements of certain establishments in the meat and milk sectors in Bulgaria provided for in Regulations (EC) No 852/2004 and (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council
(notified under document number C(2007) 5238)
(Text with EEA relevance)
(2007/716/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, and in particular Article 42 thereof,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market, and in particular Article 9(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2007/31/EC lays down transitional measures as regards the dispatch from Bulgaria to other Member States of certain products of the meat and milk sectors, covered by Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin. Those products are to be dispatched from Bulgaria only if obtained in a processing establishment listed in the Annex to Decision 2007/31/EC.
(2)
The Food and Veterinary Office (FVO) carried out a mission in Bulgaria from 22 to 27 April 2007 with a view to assessing the situation of the processing establishments. The Bulgarian authorities have demonstrated that they now have the capacity and capability to evaluate establishments correctly for approval for intra-Community trade and have solved the former problems of controls. Decision 2007/31/EC should therefore be repealed.
(3)
Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs and Regulation (EC) No 853/2004 provide for certain structural requirements for establishments falling within the scope of those Regulations.
(4)
In Bulgaria certain establishments in the meat and milk sectors need more time to comply with the relevant structural requirements of Regulations (EC) No 852/2004 and (EC) No 853/2004. Accordingly the structural requirements laid down in Regulation (EC) No 852/2004, Annex II, Chapter II and in Regulation (EC) No 853/2004, Annex III, Section I, Chapters II and III, Section II, Chapters II and III, and Section V, Chapter I, should not apply to establishments listed in the Annex to this Decision until 31 December 2009, subject to certain conditions.
(5)
As long as those establishments are in transition, products originating from those establishments should only be placed on the domestic market or used for further processing in Bulgarian establishments in transition. For the purposes of checking that the products produced in those establishments are traded and placed only on the national market the products should bear a different health or identification mark from that provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 853/2004 and that mark should be communicated to the other Member States.
(6)
Bulgaria should ensure gradual compliance with the relevant structural requirements in accordance with an upgrading plan, approved by the competent national veterinary authority, for each of those establishments. The plan should include a list of all shortcomings and the planned date of their correction. Bulgaria should ensure that only those establishments which fully comply with these requirements by 31 December 2009 may continue to operate.
(7)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:

## 1 

The structural requirements laid down in Regulation (EC) No 852/2004, Annex II, Chapter II and in Regulation (EC) No 853/2004, Annex III, Section I, Chapters II and III, Section II, Chapters II and III, and Section V, Chapter I, shall not apply to establishments listed in the Annex to this Decision until 31 December 2009.

## 2 

1. The following products shall only be placed on the domestic market or used for further processing in establishments listed in the Annex:
(a) products originating from establishments listed in the Annex;
(b) products originating from integrated meat and milk establishments part of which is listed in the Annex.
2. The products referred to in paragraph 1 shall bear a different health or identification mark from that provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 853/2004.
3. Bulgaria shall communicate the health or identification marks used for the products referred to in paragraph 1 to the Commission, which shall forward the information to the other Member States.

## 3 

Decision 2007/31/EC is repealed.

## 4 

This Decision is addressed to the Member States.

## 

List of meat processing establishments
No
Veterinary No
Name of establishment
Town/street or village/region
12.
BG 0201032
„Hidropont-M“ EOOD
s. Debelt
obl. Burgas
13.
BG 0301013
EOOD „Haiklas Treiding“
s. Kamenar
16.
BG 0301017
ET „ALEKS-83 Aleksandar Dimov“
s. Lyuben Karavelovo
obl. Varna
23.
BG 0601014
ET „M. M. – Milko Minov“
s. Tarnak
ovl. Vratsa
30.
BG 0801025
ET „Lung-Ivan Marinov“
s. Rosenovo
31.
BG 0901005
„Baydano-Mladost 95“ EOOD
gr. Momchilgrad
Promishlena zona
32.
BG 0901005
„Baydano-Komers“ OOD
gr. Momchilgrad
Promishlena zona
66.
BG 2001009
„Promes – 97“ OOD
s. Stoil voyvoda
obl. Sliven
71.
BG 2201001
ET „Detelina-52“
gr. Novi Iskar
kv. Gnilyane
ul. „Shipka“ 1
75.
BG 2401002
ET „Kyuchukov-1-Petar Kyuchukov“
gr. Stara Zagora
81.
BG 2701001
ET „Plakidi-Kiril Kirilov“
gr. V. Preslav
mestnost „Tunesets“
87.
BG 2801018
„Strandzha MP“ OOD
gr. Bolyarovo
obl. Yambolska, promishlena zona
112.
BG 1102002
„Ptimeks“ OOD
gr. Troyan
ul. „Mizia“ 26
113.
BG 1202001
„Poultriprodakts“ EAD
gr. Montana
ul. „Diana“ 25
129.
BG 2302001
„Dzhiev - K“ EOOD
gr. Kostinbrod
132.
BG 2402001
„Gradus-1“ OOD
gr. Stara Zagora
kv. „Industrialen“
134.
BG 2402005
„Tanev invest“ EOOD
s. Orizovo
obsht. Bratya Daskalovi
141.
BG 0305034
„Tranzh Treiding“ OOD
s. Konstantinovo
obl. Varna
158.
BG 0905004
ET „Margos“
gr. Kardzhali
zh. k. „Gledka“
186.
BG 2205021
ET „Pashov-Simeon Pashov“
gr. Sofia
Gara Iskar DK-3
200.
BG 2705002
„Raya treid“ EOOD
s. R. Dimitrievo
obl. Shumen
207.
BG 2805014
„Nevimeks“ EOOD
gr. Elhovo
ul. „G. S. Rakovski“ 5
213.
BG 0204013
„Prolet-06-Tsvetomira Petkova Vasileva“ OOD
gr. Burgas,
kv. „G. Ezerovo“
218.
BG 0204022
„Chikan grup“ OOD
gr. Burgas
m. „Onikilika“
239.
BG 0604005
„Agrobiznes“ OOD
gr. Vratza
ul. „Ilinden“
244.
BG 0804002
ET „Vitabal“
gr. Dobrich
ul. „Balkan“ 20
249.
BG 0904001
AD „Deniker-2“
s. Kirkovo
obsht. Kirkovo
256.
BG 1104009
„Mesokombinat Letnitza“ EOOD
gr. Letnitsa
262.
BG 1204014
„Kartel“ OOD
gr. Montana
kv. Kosharnik
275.
BG 1504013
ET „Solun-IAD-Ivan Deshev“
gr. Pordim
315.
BG 2204001
„Li Mart I Ko“ OOD
gr. Sofia
ul. „745“ 5
316.
BG 2204005
„Dekom“ OOD
gr. Sofia
ul. „Ivan Susanin“ 12
325.
BG 2204045
ET „Peycho Dimitrov“
gr. Sofia
ul. „Slatinska reka“ 14
340.
BG 2304001
„Bres komers“ OOD
s. Gorna Malina
industrialna zona
344.
BG 2304018
ET „Tsenko Ivanov-Kokala“
gr. Etropole,
Mestnost Bash Samokov
345.
BG 2304019
ET „Tedi Komers-Velichko Petrov“
gr. Kostinbrod
kv. Shiyakovtsi
357.
BG 2604004
ET „Zhika-Zhivka Georgieva“
s. Voden
obsht. Dimitrovgrad
368.
BG 2704001
„Ivet“ EOOD
s. Zlatna niva, obsht. Kaspichan
369.
BG 2704002
„Smyadovo“ OOD
gr. Smiadovo
ul. „Kiril i Metodi“ 36
371.
BG 2704009
„Eko Standart“ OOD
gr. Shumen
kv. „Industrialna zona“
374.
BG 2804009
ET „Sanata-Stefan Atanasov“
s. Bezmer,
obl. Yambolska
376.
BG 2804011
ET „Magdalena Vasileva-Magi“
gr. Yambol
ul. „Preslav“ 331
List of milk processing establishments
No
Veterinary No
Name of establishment
Town/street or village/region
3.
BG 0212050
„Vakom MP“ OOD
gr. Sredets
obl. Burgas
19.
BG 1612021
ET „Deni-Denislav Dimitrov-Ilias Islamov“
s. Bryagovo
obsht. Gulyantsi
34.
BG 2012019
„Hemus-Milk komers“ OOD
gr. Sliven
Promishlena zona Zapad
87.
912012
„Delyo Voivoda - milk“ OOD
s. Dobromirtsi
obsht. Kirkovo
116.
1712006
„Mesomania“ EOOD
s. Vladimirovtsi
129.
1712045
ET „AN-Nezhdet Ali“
s. Mortagonovo
131.
1712048
ET „Borisov i sin-Borislav Borisov“
s. Lavino
138.
2012008
„Raftis“ EOOD
s. Byala
149.
2112010
„Mechi chal milk“ OOD
gr. Chepelare
Stopanski dvor
151.
2112023
ET „Iliyan Isakov“
s. Trigrad
obsht. Devin
160.
2312020
„MAH-2003“ EOOD
gr. Etropole
bul. „Al. Stamboliyski“ 21
169.
2412003
„ODIT 2002“ OOD
s. Kaloyanovets
obsht. Stara Zagora
188.
2712005
„Nadezhda“ OOD
s. Kliment

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2007/716 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2007-716
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.