Article 1
United Kingdom
Decision 2006/504/EC is amended as follows:
- 1..
In point (a) of the second paragraph of Article 1, the following points (iii), (iv) and (v) are added:
- (iii)
‘peanuts falling within CN code 1202 10 90 or 1202 20 00;
- (iv)
peanuts falling within CN code 2008 11 94 (in immediate packings of a net content exceeding 1 kg) or 2008 11 98 (in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg);
- (v)
roasted peanuts falling within CN codes 2008 11 92 (in immediate packings of a net content exceeding 1 kg) or 2008 11 96 (in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg);’
- (iii)
- 2..
In Article 3, the following paragraph 9 is added:
‘9.This Article does not apply to the imports of the peanuts referred to in points (a) (iii), (iv) and (v) of the second paragraph of Article 1.’
- 3..
In paragraph 2 of Article 5, point (a) is replaced by the following:
- (a)
‘each consignment of foodstuffs from Brazil; except for the peanuts referred to in points (a)(iii), (iv) and (v) of the second paragraph of Article 1, where sampling must be carried out on 50 % of such consignments of peanuts from Brazil;’.
- (a)
- 4..
In Article 7, the following paragraph 3 is added:
‘3.This Article does not apply to the imports of the peanuts referred to in points (a) (iii), (iv) and (v) of the second paragraph of Article 1.’