# Commission Decision of 13 September 2007 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty (Case COMP/E-2/39.143 — Opel) (notified under document number C(2007) 4277) (Only the English text is authentic) (2007/836/EC), Division (16)

Extent: E+W+S+N.I.

Article 4(2) of the Regulation (EC) No 1400/2002 provides that technical information must be made available in a way that is proportionate to independent repairers needs. This implies both unbundling of information and pricing that takes account of the extent to which independent repairers use the information.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2007/836/division/16 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2007-836/division-16
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.