{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2008-394/annex-annotations/1/annotation/2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2008-394/annex-annotations/1/annotation/2.json",
  "legislation": "eudn/2008/394",
  "legislation_title": "Commission Decision of 30 April 2008 on the clearance of the accounts of certain paying agencies in Germany, Italy and Slovakia concerning expenditure financed by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Guarantee Section, for the 2006 financial year (notified under document number C(2008) 1709) (Only the German, Italian and Slovak texts are authentic) (2008/394/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2008-394",
  "path": "annex/annotations/1/annotation/2",
  "kind": "division",
  "number": "2)",
  "heading": null,
  "text": "The reductions and suspensions are those taken into account in the advance system, to which are added in particular the corrections for the non-respect of payment deadlines established in August, September and October 2006.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2008/394/annex/annotations/1/annotation/2",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:16:49.871522+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}