Division Common name in all EU official languages of herbal substanceF1
United Kingdom
-
BG (bălgarski): пурпурна ехинацея, пресен стрък
-
CS (čeština): čerstvá nať třapatky nachové
-
DA (dansk): Purpursolhat, frisk urt
-
DE (Deutsch): Purpursonnenhutkraut, frisch
-
EL (elliniká): Πόα Εχινάκεας της πορφυράς
-
EN (English): purple coneflower herb
-
ES (español): Equinácea purpúrea, partes aéreas incluidas sumidades floridas
-
ET (eesti keel): punane siilkübar
-
FI (suomi): kaunopunahattu, tuore verso
-
FR (français): parties aériennes fraîches d’échinacée pourpre
-
HU (magyar): bíbor kasvirág virágos hajtása
-
IT (italiano): Echinacea purpurea, pianta fresca
-
LT (lietuvių kalba): rausvažiedžių ežiuolių žolė
-
LV (latviešu valoda): purpursarkanās ehinacejas laksti
-
MT (malti): Echinacea Vjola
-
NL (nederlands): rood zonnehoedkruid
-
PL (polski): jeżówka purpurowa, świeże ziele
-
PT (português): Equinácea, partes aéreas floridas
-
RO (română): iarbã proaspãtã de Echinacea, pãlãria soarelui
-
SK (slovenčina): echinacea purpurová, čerstvá vňať
-
SL (slovenščina): sveža zel škrlatne ehinaceje
-
SV (svenska): röd solhatt, färsk ört
-
IS (íslenska): Sólhattur
-
NO (norsk): Rød solhatt