# Commission Decision of 13 January 2009 amending Decisions 2001/881/EC and 2002/459/EC as regards the list of border inspection posts in Germany, France, Italy and Austria (notified under document number C(2008) 8995) (Text with EEA relevance) (2009/38/EC), Annex I

Extent: E+W+S+N.I.

The Annex to Decision 2001/881/EC is amended as follows:
1.. in the section on border inspection posts in Germany, the following entries are deleted:
‘
Konstanz Straße
DE 53199
R
HC, NHC
U, E, O
Weil/Rhein
DE 49199
R
HC, NHC
U, E, O
’
2.. in the section on border inspection posts in France, the following entries are deleted:
‘
Ferney–Voltaire (Genève)
FR 20199
A
HC-T(1)(2), HC-NT, NHC
O
Saint Louis Bâle
FR 26899
A
HC-T(1), HC-NT, NHC
O
Saint Louis Bâle
FR 16899
R
HC-T(1), HC-NT, NHC
Saint-Julien Bardonnex
FR 17499
R
HC-T(1), HC-NT, NHC
U, O
’
3.. In the section on border inspection posts in Italy, the following entries are deleted:
‘
Campocologno
IT 03199
F
U
Chiasso
IT 10599
F
HC, NHC
U, O
Chiasso
IT 00599
R
HC, NHC
U, O
Gran San Bernardo–Pollein
IT 02099
R
HC, NHC
’
4.. in the section on border inspection posts in Austria, the following entries are deleted:
‘
Feldkirch–Buchs
AT 01399
F
HC-NT(2), NHC-NT
Feldkirch–Tisis
AT 01399
R
HC(2), NHC-NT
E
Höchst
AT 00699
R
HC, NHC-NT
U, E, O
’

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/38/annex/I (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-38/annex-I
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.