{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-382/article-1",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-382/article-1.json",
  "legislation": "eudn/2009/382",
  "legislation_title": "Commission Decision of 28 January 2009 concerning State aid C 27/05 (ex NN 69/04) granted for the purchase of forage in the Region of Friuli-Venezia Giulia (Article 6 of Regional Law No 14 of 20 August 2003 and call for expressions of interest published by the Chamber of Commerce of Trieste) (notified under document number C(2009) 187) (Only the Italian text is authentic) (2009/382/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-382",
  "path": "article/1",
  "kind": "article",
  "number": "1",
  "heading": null,
  "text": "The aid scheme for the purchase of forage implemented unlawfully by the Chamber of Commerce of Trieste (Italy, Region of Friuli-Venezia Giulia), in infringement of Article 88(3) of the Treaty is incompatible with the common market in that it provides aid exceeding that resulting from the method for calculating aid laid down in point 11.3 of the Community Guidelines for State aid in the agriculture sector. The aid granted under the scheme is compatible with the common market up to the amount resulting from the method for calculating aid laid down in point 11.3 of the above Guidelines and incompatible for the part exceeding that amount.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/382/article/1",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:16:29.854743+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}