Article 1

The Community shall make available to Romania a medium-term loan amounting to a maximum of EUR 5 billion, with a maximum average maturity of seven years.

The Community financial assistance shall be made available during three years starting from the first day after the date when this Decision becomes effective.