{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-521/article-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-521/article-2.json",
  "legislation": "eudn/2009/521",
  "legislation_title": "Commission Decision of 3 July 2009 concerning the temporary authorisation of biocidal products containing malathion in the Department of French Guiana (notified under document number C(2009) 5349) (2009/521/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-521",
  "path": "article/2",
  "kind": "article",
  "number": "2",
  "heading": null,
  "text": "1. When allowing the placing on the market of biocidal products containing malathion in accordance with Article 1, France shall ensure that the following conditions are complied with:\n(a) such biocidal products shall be used only under the control of public authorities;\n(b) such biocidal products shall be used only until appropriate alternative biocidal products complying with the provisions of Directive 98/8/EC are available in the Department of French Guiana.\n2. By 10 September 2009, France shall inform the Commission on the application of paragraph 1.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/521/article/2",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:16:27.361572+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}