# Commission Decision of 29 July 2009 on a financial contribution from the Community towards emergency measures to combat avian influenza in Cloppenburg, Germany in December 2008 and January 2009 (notified under document number C(2009) 5869) (Only the German text is authentic) (2009/581/EC), Article 2: Payment arrangements

Extent: E+W+S+N.I.

A first tranche of EUR 2 000 000 shall be paid as part of the Community financial contribution provided for in Article 1.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/581/article/2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-581/article-2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.